Quan ja van ser uns quants, n’Estanislau digué:
Ja torna a estar en línia el famós videoclip de "Per fer país insultem en català", censurat al "Martin Luther" [ens referim al "You Tube" (un suenyo)]. Ara està penjat al "MetaCafé".
L'hem tornat a posar també a l'apartat "Vídeos" d'aquest mateix blog, de manera que sempre que volgueu podeu veure els 3 videoclips (que aviat passaràn a ser 5, ja que en breu farem dues estrenes mundials més!! una de molt sonada!)
Res més, els animem a que vagin "reclutant" gent pel gran concert presentació del "Sinalefa World Tour" que tindrà lloc a la sala Luz de Gas el 5 de març a les 22:ooh!
L'hem tornat a posar també a l'apartat "Vídeos" d'aquest mateix blog, de manera que sempre que volgueu podeu veure els 3 videoclips (que aviat passaràn a ser 5, ja que en breu farem dues estrenes mundials més!! una de molt sonada!)
Res més, els animem a que vagin "reclutant" gent pel gran concert presentació del "Sinalefa World Tour" que tindrà lloc a la sala Luz de Gas el 5 de març a les 22:ooh!
"Com més serem més ties hi haurà" [Pau Vallvé, maig del 2006]
Paraula del dia: "Pontífex"
57 comentaris:
Em plau enormement haver pogut veure tan extraordinària gravació audiovisual, la recomanaré a tots els meus amics amb ganes de veure més enllà d'uns pits.
També el recomanaré a tots els meus amics que simplement tinguin ganes de veure uns pits.
De pas, el recomanaré a tots els fans del pits&putt, aquella mena de golf cagamandúrries.
Amanyaga-tòtils, i a les que tenim pits, però no ens l'han donat, no ens el recomanes? Donaria el do de pit a aquell llamàntol que me'l demanés, però m'agrada més el si bemoll.
D'altra banda, voldria sol·l·l·licitar públicament la traducció al català de Guirlache (noia H), la que podríem considerar la primera paraula lletgista de la llengua veïna?
Després d'exasperants recerques infructuoses, goso afirmar i reafirmar que en cap camp de la florida nominalística catalano-lletgística hi ha lloc per a la traducció de "guirlache". Espero que la real macadàmia de lletjòlegs prengui nota de tant colossal descobriment, i que posi remei a aquesta mancança a base gots de ratafia Bosch.
Jo, humil(iant)ment proposo que del "Guirlache" en diguem a partir d'ara moixernó cruixent.
D'entrada: Benvingut amanyaga-tòtils! l'estàvem esperant!
Després dir que en la llengua veïna hi ha molts mots lletgistes també, com: "pastelito", "aguacate", "gominola" o "chucheria" entre d'altres (m'han sortit tots comestibles!!), però que la proposta de la excel·l·l·lentíssssima Proudemax em sembla molt remarcable: Girlache. brutal.
La traducció a "Noia H" em sembla estupenda, tot i que el BINOMI (gran paraula) del amanyaga-tòtils "moixernons cruixents" em sembla molt lletgista i descriptiva.
en tot cas jo lo de Girlache ho deixaria en "allò dur i dolç, saps?"
[Publicitat subliminal: Els esperem a tots el 5 de Març al luz de gas, tenen ganes de venir, tenen ganes de venir, tenen ganes de venir...]
Estic buscant l'anònim venecià. Algú l'ha vist per aquí?
Senyor Amanyaga-tòtils, el meu descobridor de Vladivostok, el dia que aconsegueixi introduir el seu nom en una conversa, només aquell dia, acceptaré Moixernó Cruixent com a traducció de Guirlache. S'imaginen demanant per Setmana Santa: "doni'm una mona amb una figureta de Moixernó Cruixent pel meu fillol, que no li agrada la xocolata" (aquí deixo entreveure subtilment el potencial de la paraula fillol)
He dit.
No useu la X en va. La Ç tampoc, çi uç plau.
çiau
Benvolguda proudemax, Vladivostok sempre va ser allà, en un racó dels vostres mapes, esperant que vostè hi parés els ulls.
Espero que tingui èxit en la seva lluita diària per a trobar una ubicació culturalment digne del binomial mot "amanyaga-tòtils" dins d'una qüotidiana conversa, tot i que adverteixo que més enllà dels ambients lletgístics pot no ser ben rebuda. Un intel·lectual no-lletgista mai amanyagaria un tòtil, ni cap batraci en general.
Friso per estrenar el meu esmòquing en algun recital de la Sinalefa World Tour.
Honorable Amanyaga-tòtils, li comunico que pateix desdoblament de la personalitat. No sóc jo, sinó vos, qui cerca una ubicació culturalment digna del binomial mot "amanyaga-tòtils" dins d'una qüotidiana conversa.
D'altra banda, parlant amb vostè, he dit la paraula confit, que m'ha fet pensar en "peladilla", la qual cosa m'ha provocat un curtcircuit en la meva farsant persona. Tant lletgisme ha fet que d'ara endavant escrigui les paraules que considero lletgistes, en cursiva.
apa! (ga el llum a les biblioteques)
çiau
Per cert, confit = amb nessfitless?
Té tota la raó, l'extrema cordialitat de les meves paraules em porta a vegades a parlar de mi en tercera persona.
Realment, massa galindó per tan poc peu. Com diuen a Astrakan:
вы правы, я имеете двойную личность, оно кажется к мне что я отдохнуть!!
Bueno amics, o sigui BuenoX (amb ics)
Volen una lletgista cita a cegues?
Els dos són llamàntols en zel, volen que els faci un creuament de mails¿?
jejjeje, sóc dolent!
Per cert, aviat anunciaré on es poden reservar o comprar les entrades anticipades pel concert del luz de gas, estiguin al tanto!!
Au! (stralopitecus)
Benvolgut Estanislau, em sap greu dir-li que els nostres mails es van creuar ara deu fer quatre o cinc anys. Ambdòs pertanyem a l'estranya raça dels biòlegs, que es caracteritzen per haver-se d'aprendre paraules, moltes paraules. Moltes les vam aprendre junts, altres, les hem après per separat.
Aprofito doncs, per felicitar-lo pel parèntesi de l'Au! d'avui, no el podria haver encertat més. També el felicito per haver pogut penjar de nou el clip a la xarxa, i pel concert al Luz de Gas. Intentaré fer l'impossible, però ja se sap que a la Baixa Pellofa els 6 de març de cada any es treballa a les 9 del matí. Les distàncies no són sempre salvables.
Si algú volgués fer punt de creu amb mi, li deixo fil de color rosa. Quedem a Sàmara.
au! (vinga amunt, amunt... obre els teus ulls i amunt!! LL.LLach)
ooooh!
jo que em pensava que el yamshes servia per fer contactes!!!
"en fin, otra vez será" que diuen els castellans.
No es desanimi, també serveix per contactar, jo de moment ja he llençat en va una proposta puntdecreuenca, ara falten agosarats que s'hi atreveixin.
Benvolgut senor Verdet,
En cas de voler convertir el seu bloc en un portal de cites, no dubti per començar convocant un concurs de floretes lletgistes (el lletgista nom del piropo de tota la vida)
La meva humil proposta és:
"Eh, tu, carquinyoli! Si fossis un cordill et faria macramé"
Sí senyor Verdet! Convoqui un concurs de floretes! Al llegir la del senyor Amanyaga-tòtils i imaginant que me la deien a mi, m'he posat vermella i tot, i és ben estrany, perquè normalment em poso blava.
Dir-ne a un noi, és més difícil, però a mi la que em surt de l'ànima és la següent: "Et trauria la closca d'un mos, festuc de porcellana"
Estudiarem la proposta amb atenció i deteniment. No en dubtin.
Caram quin nivellassu! Aquest blog s'està culturilitzant o culturilitzanta amb atzucacs o amb escreixos/es, que pel cas és el mateix. Ja tinc ganes de lluir la samarreta LLEF! sense haver de donar explicacions, soc molt tímida i cada cop se'm fa més difícil enrotllar-me sobre el tema. Ara sabent que teniu un univers de llamàntols i llamàntoles que us fan costat, em sento més agombolada. Us vindré a veure al LUZDE.
OOOOOOOOOOOOOOH CONCURS DE FLORETEEES!!! Fem-lo!!!
...m'espero a que s'obri la convocatòria oficial? O ja s'hi val?
Ara, dir-vos que no hi teniu res a fer contra els professionals, entengui's professionals del ram de nar en un cotxe tunejat i cridar coses a les ties que passen. Coses com ara:
"FEAAAA!!! QUE NO TE MERECES EL CUERPO QUE TIENEEES!!!"
(situació verídica)
Em treuria el capell cas de portar-ne, però em limito a descordar-me la cremallera de les botes.
Secció filo-ilògica.
Me's via olvidat de diuse que guirlache en té, oi, de traducció, però ara veig que diuse-la li quitaria una mica de màgia a la gran aportació termino-ilògica "Moixernó Cruixent".
Jo és que com a filòloga quetes coses em fan gràcia.
Ja tà.
Senyu, que em puc tornar a cordar la cremallera de les botes?
Sense ser la "senyu": Pots (petits amb bona confitura)
...em dius la traducció de "guirlache" d'amagatotis? Crec que ha arribat un moment en la meva vida en que necessito saber-la.
Segurament m'absenti del Yamshes en Escabetx fins dijous vinent. Sorprenguin-me ( = monja, robi mitja cervesa a mi)
Que les çes trencades siguin amb vosaltres.
çiau
Aina mirabete!
no tingui vergonya!
ja sap que és vostè la millor!
l'esperem al luzde! jajjaja
lo del concurs de floretes està al caure, esperin-se un parell de dies, que estic ultimant una petita sorpresa.
Fins aviat!
Senyor Verdet!
No sap prou bé el "sí perjudicial per la salut" que fa en aquest món!! (és a dir, el contrari de fer nosa)
sé que això encara no és un concurs de floretes,però li havia de dir!
Beneït sigui el 5 de març tan a la terra com en el zeeeeelll sisisisiisisisisisisisisisis yuuuujuuuu!
...no eren aquestes imatges les que tenies pensat fer servir per a una altre cançó...si, la del "reggaeton". Quin és el motiu del rellevament? (si no li fa res, clar)
records desde l'exili de la Fira de Barcelona, Expohogar, concretament (t'hi cages!)n'hi ha per fer-hi un estudi sociológic
SALUT!
Nuska, que ets una ga-musa llef?
pd: ha arribat el lletgisme a un punt autoparòdic de doble vuelta de tuerca valgui el perogrullo existencial? acabarem no sent guais de tant voler ser guais sent no guais? o sigui... existeix un possible resquici de galactització entre l'audiència del Yamshes?
pd2: Perquè en tot el blog no surt una trista foto del Yamsha?
pd crònica: perquè quan arribes al final del blog, no surt el típic link per anar al posts anteriors¿
Jo no observo galactització, perquè en el fons guai és el que fa guaieries, no el que fa guaieries guais volent ser un no-guai guai. El guai no-guai és un guai guai. El no-guai guai és un no-guai no-guai.
Ein?
En fi. Com s'amanyaga un tòtil? Amanyagar en castellà és esco(ny)der?
així doncs, el meu sobrenom equival a esco(ny)de-sapos parteros? mmm... sí, m'agrada! Ho tindré en compte quan em mogui per la blogsfera (dels collons, que diria l'astre) en la llèngua (hi)vernàcula de contrades hispanes.
Per cert benvolgut senyor Verdet, des d'avui ja puc gaudir del seu disc, em va costar molt trobar-lo perquè no sé buscar entre estanteries de botigues de discsscs. Seria possible que la pròxima vegada portés uns alerons fluorescents?
Proudemax, li diré la trucció de "guirlache" d'amaga-tòtils... li poso un link aixís de contrabandu, eh, i qui es vulgui quedar amb "moixernó cruixent" que no s'ho miri
http://ec.grec.net/lexicx.jsp?GECART=0037878
Un mensatge per al barret de Red Pèrill: hola barret! Saludi de part meva al senyor aquest que porta empotrat a sota!
anounimous #1, moltes gràcies per explicar-me això del "sí perjudicial per la salut", jejeje
Núria eleeefant, l'esperem al luzde!!
Miiah, el canvi es va deure (fa ja mig any que esta en antena el videoclip) a qüestions mercantilístiques, el single era el de "per fer país insultem en català" i el video hi quedava be, ja que te discurs i moraleja independents als de la cançó que s'aguanten per si sols sense necessitat de ser reforçats. I per això va ser aquest, perque era un video impactant i el primer single ho demanava.
Expohogar!!!! jajjaja visca el lletgisme!
sr. Red pèrill, estic d'acords amb l'anonimous #2 amb això del galactisme.
pel que diu de les imatges del yamsha dir-li que el yamsha és omnipresent, com déu, el papa noel o el senyor Bachs. Per tan no cal anar-lo exhibint (abans hibint), com el rollo de mahoma (o mahomeno)
lo del link a posts anteriors, el senyor blogger ho fa diferent, a la columna lateral a la part de baix hi trobarà una secció que es diu "arxius" allà te tots els posts ordenats per mesos. No es queixarà!!! jejeje
i ja posats, perquè no ens explica això del barret i l'home empotrat que fa entreveure la nusklingwoman!?!?
amanyaga-tòtils, estudiarem la seva proposta dels alerons fluorescents (centenars d'Oraldines), però el lletgisme és lo més esnob, no ho oblidi, volem ser pocs i molt guais, per això ha de costar de trobar, jajjaja.
anonim #2 molt bo lo de esco(ny)der i molt bona la teoria dels no-guais guais!!!
Au! (tèntic)
grandíssim el clip. Em temo que ens veurem a Luz de gas.
Felicitats
Ei,
Aquest cap de setmana, a les sis del matí vaig veure el video de les carreres de cadires a TV3 en un espai sobre música. El vaig conèixer a la primera.
Felicitats.
Jordi
Ei, penya... com podria dir.. salut!! o Hrishna! bé... (odioses expressions les dues..)
La Nuskling woman va compartir amb mi i una formosa donzella amiga d'ambdós una disquisició sobre el meu barret, i la teoria de que el barret agrada a les dones, però si jo el tirés talment com un frisbee,
sortirien corrents darrere d'ell i no darrere meu-ca...
Pel que vec doncs, la senyoreta Nuskling ha acabat també posant el barret per sobre d'hom en la seva escala jeràrquica de valors, cosa que em porta a fer un sil.logisme o com se digui amb el Teen Wolf...
La gente me quiere a mi?? o quiere al Lobo? I afegir en to solemne:
un gran poder, CONLLEVA una gran responsability o responsabiliri...
Per acabar, la no-ostentació del Yamsha al Yamshes emparella iconoclàsticament el lletgisme amb la religió protestant? Protesten ferventment els protestants per la frivolització de la seva visió de Déu en aquest humil paradís bloguer? Cremen samarretes de llef?
I per últim... Blogger és un senyor? Si és així, porta bigotet de senyor Ramón?
(sospir)
MMM...Oblidóseme que un cd lletgista amb alerons seria la culminació de la guirnalda, la pontificació de l'hemisferi, la quadra-tura del rombe...
L'epítet fugaç i sublim de la
No, bigoti no, el que si que porta és barret, jajjaja.
Per cert, suposo que ja saben que els que el dia del luz de gas portin la samarreta llef seran l'enveja de tots els demés no??
Llavors blogger és una casa de barrets?
samarreta llef? això no sé de que va. Exigeixo una explicació!
l'explicació de la samarreta Llef la trobaran a la columna lateral del blog, on hi trobaran la imatge d'una samarreta on hi posa llef, cliquin a sobre i sabran què, com i tot el que cal saber sobre la samarreta oficial del lletgisme!
Oh! això si que és estalviar en costos de producció!
Em plau anunciar que bona part del grup d'energúmens i capsigranys que formem Blue Coconut es presentarà al concert d'Estanislau Verdet i els Cantimplores Marramiau per gaudir com nens del lletgisme en estat pur. Sóc un menja-olles de "cuidado".
Per cert, senyor Verdet, em faria un favor enorme si em traduïs en idioma Word el tamany (20 cm) de la lletra de Llef! per fer-me una samarreta lletgista.
Au! (siàs March)
Serveix com a floreta lletgista..
Tot té gust a pre-cuinat,
quan tu no jaus al meu costat?
PUY, de fet no et cal saber l'equivalència en Word dels 20 cm de marres. Fas la còpia en paper a la mida word que més et moli, i a la copisteria samarretil li demanes una ampliació del text a 20cm +ò-, i ells t'ho ajusten. La tècnica fa meravelles...
Jor, és que la meva intenció era fer-me la samarreta jo mateix, rollo Joan Colom jo m'ho guiso jo m'ho com (com?), Aprofitant que tinc per aqui alguna pintura tèxtil.
Si algu m'ho pot traduïr em farà un gran favor, sino, hauré de desembutxacar a cal copister samarretil.
Hola! No té temps per actualitzar o vol batre el rècord de comentaris en un post??
escriuré per engraixar, que els posts s'han de mimar, i només diré:
ESCAMARLANS!! JA SÓC AQUÍ!!!
després de 7 mesos sense connexió potser ara tornaré a ser persona...
I com sempre moltes felicitats per tot senyor Verdet YYYHHUUUUU!!!
Amic Puy!
Diria que el número que em demana és 300.
Sr.Walls, com suposo que sap, em trobo emigrat uns dies, exhiliat (abans hiliat) i fins avui no he trobat el moment per entrar a saludar. Torno diumenge.
Sra Lil! la trobàvem mooolt a faltar! l'esperem al Luz De Gas!
"...La liliana i el martíii..."
Correcte Sr Verdet versus Puy, es 300. Encara tinc el doc gravat i ho vaig fer així. Passa que volia estalviar-li feina al Sr Puy i no vaig pensar amb la qüestió dineril, ho sento. Salutacions.
Gràcies a "Nusklingwoman contra les Carbasses Mutants" per la secreta traducció, em sento millor persona.
Veig que, malgrat la meva ab(es)sència, el blog(c) ha estat animat. M'hauré d'absentar més sovint?
Estic planejant fer-me una samarreta llef! sense mànigues, que al ser noia feminitzada (= creença feta petita?) fa poc més d'un any em sento amb l'obligació de ser c(r)oqueta. També he pensat fer-la rosa amb les lletres taronja, però el meu grau de lletgisme no arriba a tant. Seré expulsada (abans pulsada) si no la dissenyo el màxim de lletgista possible?
çiau (i què més)
pot ser que aquest sigui el "post" amb més missatges que he güaitat mai?
...quin fenomen...cal remarcar-ho.
records
Aquí va un altre missatge!
La veritat és que el vídeo impacta i molt, jo, que estic curada d'espants ja a aquestes alçades he de dir que és lletgista absolut! Lletgista de veritat: felicitats, sr. Verdet!
Ens veiem al Luzde el 5! (Potser aniré acompanyada de la seva mànager?? ijij)
Apa (rcament)!
Si es tracta de batre un rècord, jo proposaria que algun llamàntol intenti ser la persona que més películes de Antonio Ozores i Alfredo Landa ha vist del món.
La sobredosi lletgista pot ser tant contundent que ni tot el paracetamol del món li podrà curar els galindons. Haurem de cridar el "coche fantàstico" i els Boney-M perquè el retornin a la seva regió bentònica (schweppes).
Molt audaç Senyor Amanyaga-tòtils proposant un rècord del que vostè n'és el primer batedor... proposi'n algun de més original, com per exemple, fer el blog amb més entrades.
(?!?!?!?!?!?????????!?!?!?!?!!!)
No m'ho tinguin en compte.
çeguiré uçant la ç trencada
es lleig el greix del peix?
Anonymous, algú que fa aquest tipus de preguntes hauria de donar la cara, o el nom.
El greix de peix és beige. Fregim-lo?
Valent i valent i, sant com ets, l'hora baixa més preuada m'exsulsa els sentiments. Albirant cors a tor i a dret, pastissos i galindaines de santa Calamanda.
Un bes fugisser. Ella i ell sota els vapors de sodi que inmensifiquen la boira.
Aquest any la Gebradora ens ha fet el salt.
Ahir, mancada de valents per mi, vaig anar religiosament a regalar-me EL disc.
No el tenien.
Vaig sol·l·l·licitar que me'l demanessin, i quina fou OH! la meva sorpresa quan em digueren que estava esgotat!!!
Hauré de cercar a l'Alta Pellofa plagada d'FNACS? A la Baixa Pellofa només hi ha LA botiga de discs.
apa (rell de fer espirals)
Publica un comentari a l'entrada